|
Похождение Нубов эп.6.4: Жора и Володя (лучшие друзья)
|
|
Перевели и озвучили данный ролик, так как wowlol почему-то перестал заниматься переводом Nub Tales после эпизода 6.2
Обсуждаем и не забываем ставить "like" на youtube 
WoW-Mig: R.I.P.
Сообщение # 1 отредактировано War[Lock] - Понедельник, 13.02.2012, 09:00
|
Бред Добавлено (11.02.2012, 19:28)
---------------------------------------------
Посмотрел без звука , Цензура
Сообщение # 2 написано 11.02.2012 в 19:28
|
что за голоса, особенно первый 
Сообщение # 3 написано 11.02.2012 в 19:30
|
Английский язык нормальный. И озвучка и идея.
От русской озвучки у меня потекла кровь из ушей. ДА И ЗАЧЕМ БЫЛО ИМЕНА МЕНЯТЬ?
Сообщение # 4 написано 11.02.2012 в 19:31
|
Голос один
OmgTIsFree, сделай лучше, братюнь. Всё в твоих руках.
Ролик и не претендовал на ТЭФИ, сделан ради прикола и если многим понравится, то мы будем переводить и озвучивать другие машинимы, причём учась и тем самым улучшая качествоДобавлено (11.02.2012, 19:37)
---------------------------------------------
Имена изменены специально для русских. Локализация всё таки
Русское имя, русскому приятнее слышать, чем Джо и Джимми
WoW-Mig: R.I.P.
Сообщение # 5 написано 11.02.2012 в 19:37
|
Quote (War|Lock|) OmgTIsFree, сделай лучше, братюнь. Всё в твоих руках.
Не интересно.
Quote (War|Lock|) Русское имя, русскому приятнее слышать, чем Джо и Джимми
Тогда зачем 2 или 3 раза ты сказал Джо и Джимми?
Сообщение # 6 написано 11.02.2012 в 19:41
|
Сообщение # 7 написано 11.02.2012 в 19:44
|
Нет, не говорил. Просто оригинальная дорожка бывает слышна
WoW-Mig: R.I.P.
Сообщение # 8 написано 11.02.2012 в 19:44
|
War[Lock], норм все. володя норм озвуячен
Сообщение # 9 написано 11.02.2012 в 19:47
|
Спасибо
WoW-Mig: R.I.P.
Сообщение # 10 написано 11.02.2012 в 19:48
|
Сообщение # 11 отредактировано petrosan_5 - Суббота, 11.02.2012, 20:18
|
Ну на недели ещё что-нибудь озвучу. Нужно ролик найти, который не озвучен и достаточно популярен среди воверов
WoW-Mig: R.I.P.
Сообщение # 12 написано 11.02.2012 в 20:24
|
Молодцы конечно, что озвучили
но озвучка уг
Сообщение # 13 написано 11.02.2012 в 20:27
|
Arxangel21, что тебе именно не понравилось? Голоса пародийные, они и должны быть несерьёзными
WoW-Mig: R.I.P.
Сообщение # 14 написано 11.02.2012 в 20:30
|
Quote (War|Lock|) Голоса пародийные
70% слов не понятно
Сообщение # 15 написано 11.02.2012 в 20:31
|
Наверное у тебя слишком маленький словарный запас, и ты этих слов не понимаешь. Голоса отчётливо слышны.
WoW-Mig: R.I.P.
Сообщение # 16 написано 11.02.2012 в 20:36
|
Quote (War|Lock|) Наверное у тебя слишком маленький словарный запас
я умственно развитый человек во многих направлениях
думай прежде чем что-то писать
Сообщение # 17 написано 11.02.2012 в 20:38
|
Arxangel21, я рад за тебя.Добавлено (12.02.2012, 09:49)
---------------------------------------------
 Добавлено (13.02.2012, 09:00)
---------------------------------------------
WoW-Mig: R.I.P.
Сообщение # 18 написано 13.02.2012 в 09:00
|
А мне понравилось,спасибо,посмеялся
Сообщение # 19 написано 13.02.2012 в 11:56
|
![War[Lock]](/avatar/19/948653.gif)
