Чем занимаетесь Вы после прокачки?
Совсем недавно, на одном из англоязычных ресурсов, был проведен опрос: "Чем занимаетесь Вы после прокачки?". Достаточно занятный вопрос - особенно с учётом того, что ответов было великое множество. Каждый пытался так или иначе поделиться своим занятием. Посмотрим?
Ниже предоставлен сборник ответов. Формат:
Немного о комментаторе:
Отзыв
Ностальгически вспоминая всю "прожитую жизнь в игре", Alstanar написал:
После прокачки я занимаюсь прохождением различных героических подземелий и сценариев. Я прохожу одно или два крыла Осады в ЛФР на протяжении недели. Все зависит от моего терпения. Время от времени, я качаю своих альтов. Выполняю задания в старых зонах, которые я пропустил когда качался. Стараюсь избегать ПвП и боев петов. Не мое это.
Рейдерство в ЛФР - одна из целей игры после прокачки для Bravetank, но:
ЛФР - то, чем я хотел бы наслаждаться прокачки. Я никогда не был "правильным" рейдером. Но мне действительно нравится ЛФР рейдерство. Даже очень. Или, по крайней мере, нравится тогда, когда все идет хорошо. И под "хорошо" я не имею ввиду отсутствие ошибок или вайпов. Под "хорошо" я имею ввиду присутствие приятных, дружелюбных и толерантных людей. Или, если это невозможно, то хотя бы молчаливые. Но, к сожалению подобных вещей я не вижу в ЛФР. Чаще всего, игроки нетерпеливые и наглые. И это не совсем то, чего я ожидал после прокачки в WoW, что заставляет меня отказываться от того, что действительно могло бы принести мне удовольствие.
Цель игры для Alykii довольно таки интересная и обширная:
Моя цель после прокачки - очистить все рейды, но я также хочу закончить сбор ВСЕХ ВЕЩЕЙ! У меня есть 9 альтов 90-го уровня. Мне все еще нужно докачать моего разбойника 87-го уровня. В течении многих лет, я хотел докачать каждый класс до максимального уровня и с каждым новым патчем мне удается накачать все больше персонажей. В TBC, у меня был только паладин, охотник и чернокнижник, в WOTLK добавились маг, друид и жрец, в Катаклизме - шаман и ДК, в МОП я добавил к этому списку еще одного друида.
После прокачки, Chromar начал зарабатывание денег на крафте:
Деньги. Мне нравится крафт и зарабатывание денег. Я немного слежу за рынком. Я не стараюсь создать вещи для того чтобы продать их за сумасшедшими ценами. Я просто использую все мои способности крафтинга для создания драгоценных камней, зачарований и т.д. И медленно, но уверенно, мой капитал идет вверх.
JeffLaBowski видел свою игру в рейдерстве, хотя сейчас у него появились и другие цели:
Баланс между новым и старым контентом. На этой недели стартует "Тыковин" - версия Warcraft о Хеллоуине. Это возможность для меня перейти на моих альтов и добыть что-то для них (опыт, золото и др.). Также, я докачиваю персонажей с 85 по 90 уровень, сражаясь в Боях петов и выполняя ежедневные кулинарные или рыболовные задания в городах.
Для Revnah это рейдерство:
Я нашел золотую середину в форме случайного рейдерства, но только на 2 ночи в неделю, но с достаточно хорошим прогрессом. Я всегда с нетерпением жду каждый ночной рейд с моими очень хорошим согильдейцами. Я всегда говорил, что рейдерство - очень весело, тем более с моими вещами.
Многие, кто пытает удачу в PvP, согласятся с Robgrayert:
Я просто бегаю своим основным персонажем и одним альтом по Вневременному острову для того достать лучшую экипировку для почти 3-х других альтов, и мне почти это удалось. Мой конец игры - ПвП, хотя в Туманах Пандарии этот процесс не совсем захватывающий. Возможно у нас появится другой Тол Барад в новом расширении?
ZaphodBeeblebr6 обожает проходить гибкие рейды:
Я начал участвовать в гибких рейдах одной ночью, на выходных. И, хочу сказать, мне понравились эти новые рейды. Мне очень нравится то, как люди могут присоединятся и выходить, а ты продолжаешь идти дальше. (До тех пор, пока есть достаточно танков и хилов). Мне пришлось начать проходить рейды в ЛФР из-за этого. Случалось такое, что нам попадалась довольно неплохая добыча.
Dream ответил поэтически:
ПвП весь день, на K`j это единственный шанс нормально поиграть (PvP all day, on K'J its the only way to play)
На этом мы, думаем, закончим. Напоследок хочется задать вопрос - а чем Вы занимаетесь после прокачки своего персонажа? Каков Ваш эндгейм контент?
2480
9
Добавил: No_MaTTeR
Последние новости
Последние новости
- Гильдия Blue Shoe первая в мире одолела героического Фиракка Пылающего в Амирдрассиле Надежде Сна
- Blue Shoe первыми в мире победили эпохального Кривокорня в Амирдрассиле
- Непобедимый в Diablo IV
- Камень возвращения в обновлении 10.2
- Microsoft купила Activision Blizzard за $70 млрд
Тот неловкий момент, когда не совсем нормально заданный вопрос в переводе стал еще тупее, особенно в комплексе с ответами.
"Целью для завершения игры у Chromar - зарабатывание денег на крафте" - мало того, что пропущено слово, так еще и смысл...
Целью является процесс? Насколько я знаю, цель это конечный результат процесса, а не сам процесс.
"Dream ответил поэтически:
ПвП весь день, на K`j это единственный поиграть"
Тут у нас гугл транслейт во все поля.
Ну да ладно.
Тот же вопрос, для игрока "конец игры" это "весь день пвпшиться"?
Странно звучит как-то фраза, если вспомнить тему статьи, которую поняли как "конец игры".
К чему я веду.
В оригинале вопрос звучал как "What's your endgame".
Именно endgame, не end game (end of the game).
Endgame, фактически, это шахматный термин (эндшпиль, если по-русски) подразумевающий временной отрезок, когда до конца игры остается несколько ходов, поздний этап игры, если хотите.
И тут непонятно, что автор вопроса подразумевал.
Именно эндгейм-контент, то есть то, что вы делаете после достижения 90го, занятия позднего этапа игры.
Или именно "Что для вас конец игры".
В итоге многие на ОРИГИНАЛЬНОМ сайте поняли вопрос по своему.
А в переводе, как я уже сказал, все доводы игроков, объединенные вместе, звучат тупо.
Плохой перевод, заставляет задуматься о том, что и реальная суть вообще в нем пропала, после перевода.
Я конечно не могу без оригинала судить, но End-Game - не? Вов Вики все-таки
The End-game (also known as Elder game) refers to the part of the game where level advancement is no longer the goal and other activities take center stage.
И скиньте все-таки оригинал
Да и если брать "отрезок, когда до конца игры остается несколько ходов" - в чем смысл статьи тогда? 99% тех, кто сидит на 87-90 лвле, хотят докачаться, а не ходить по рейдам и "ганкать" (хотя тут, скорей всего, быть ганкнутым), тебе так не кажется?
Качаю профы, одеваюсь в рейдах, занимаюсь всякой фигней.
Чисто по оформлению. Перевод тут уже Димитро прекрасно разнес. Где картинки? Зачем так много форматирования? Откуда такой огромный отступ в конце статьи? Был бы я свободнее, попросил бы разрешения дать автору (может Найт займется) тестовую статью на оформление, а то это крах какой-то.
UPD: Найт все починил, претензий по оформлению больше нет. Круто.
Суть пропала, согласен
А я как прокачаюсь качаю нового персонажа... и нового
А потом собираюсь выбрать лучшего и играть за него и так, и эдак, и как еще возможно
качаю профы, сижу в даларане