• Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Dimitro  
Форум » TrinityCore » [TrinityCore] Help » Локализация званий (В БД нет таблицы.)
Локализация званий
lithium345
lithium345
Скаут
Репутация: 0
Доброго времени суток. Есть вопрос: в дбц добавил звания, однако в игре они отображались в виде знака вопроса. То есть "*ник* ?", например. Порывшись в world обнаружил, что locales с званиями/титулами не существует. Так и не разобрался. Звание, сделанное на английском языке, отображается корректно, в отличие от русского.

Будьте добры, подскажите, что мне нужно сделать, чтобы добавленные в дбц звания корректно отображались в игре на русском языке? Возможно, подскажите, куда добавлять локализацию для звания?
Сообщение # 1 написано 15.04.2016 в 20:11
pak3935
pak3935
Чемпион
Репутация: 156
Ты звание запросом через консоль заливал ?
Сообщение # 2 написано 15.04.2016 в 21:25
lithium345
lithium345
Скаут
Репутация: 0
Цитата pak3935 ()
Ты звание запросом через консоль заливал ?

В дбц вручную добавлял.
Сообщение # 3 написано 16.04.2016 в 08:06
pak3935
pak3935
Чемпион
Репутация: 156
Чет я хрень сморозил ... сори
Сообщение # 4 написано 16.04.2016 в 10:46
lithium345
lithium345
Скаут
Репутация: 0
Ап
Сообщение # 5 написано 16.04.2016 в 14:08
Nо_MaTTeR
Nо_MaTTeR
Скаут
Репутация: 85
lithium345, ты патч в клиент запилил? Если добавляешь новые русские звания, они не требуют локализации.
Не стоит расстраиваться, ты все равно умрешь :)
Основной аккаунт
Сообщение # 6 написано 16.04.2016 в 14:40
lithium345
lithium345
Скаут
Репутация: 0
Цитата Nо_MaTTeR ()
lithium345, ты патч в клиент запилил? Если добавляешь новые русские звания, они не требуют локализации.

Дбц CharTitiles.dbc упаковал, закинул патч "патч-руРУ-н" в папку руРУ, соответственно
Сообщение # 7 написано 16.04.2016 в 15:15
No_MaTTeR
No_MaTTeR
Старший Маршал
Репутация: 4130
lithium345, хм, это еще может быть из-за того, что ты неправильно добавил звание. Попробуй ради интереса скопировать любое предыдущие звание и изменить его на своё,  не меняя порядок! Т.е., если скопированное звание идет в следующем порядке "Звание "Ник"", тогда так и редактируешь.
Сообщение # 8 написано 16.04.2016 в 15:40
lithium345
lithium345
Скаут
Репутация: 0
Цитата No_MaTTeR ()
lithium345, хм, это еще может быть из-за того, что ты неправильно добавил звание. Попробуй ради интереса скопировать любое предыдущие звание и изменить его на своё,  не меняя порядок! Т.е., если скопированное звание идет в следующем порядке "Звание "Ник"", тогда так и редактируешь.


Попробую исполнить замысел. Результат отпишу позже.

Добавлено (16.04.2016, 18:37)
---------------------------------------------
No_MaTTeR, не сработало - на русском языке не отображается, только знак вопроса на слово.

Добавлено (16.04.2016, 21:38)
---------------------------------------------
В дбц все звания записаны следующим образом. Например, Разгневанный гладиатор %s - это звание Разгневанный гладиатор %имя. Не подскажите, как и где шифровать звания таким же образом?

Добавлено (16.04.2016, 22:02)
---------------------------------------------
Итак, я нашёл истину. В дбц всё закодировано с помощью шифровки Windows-1251. Переводим в ЮТФ-8 - получается звание, да ещё и звание на русском языке.
Всем участникам темы - моя благодарность за рвение помочь. smile

Сообщение # 9 написано 16.04.2016 в 22:02
Форум » TrinityCore » [TrinityCore] Help » Локализация званий (В БД нет таблицы.)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: