Компания Blizzard установила на бета-сервера World of Warcraft: Wrath of the Lich King очередной патч 3.0.3 (версия 9095). В первую очередь были добавлены новые функции глифам разных классов, а также вновь переработаны способности классов. Так способность Охотника Ferocious Inspiration теперь действует на весь рейд, Improved Icy Talons у Рыцаря Смерти усиливает атаку как ближнего, так и дальнего боя (а не только ближнего, как раньше), а Thunderstorm Шамана восстанавливает 8% маны вместо 5%. Мы будем держать вас в курсе любых изменений. Патч может появится уже через неделю!

Хотя патч 3.0.2 имеет множество великих новое содержание, там были долю ошибок в игре. Этот патч будет исправить некоторые из них, а также изменения в несколько других вещах. Помните, что там будет постоянного ряд изменений - самой игры не будет, как нормальные до тех пор, пока Гнев Короля Лича.

Перевод осуществляла машина, так что не пинать. Кому интересно, вот источник на английском!

Некоторые моменты этого патча включют:

* Друид талант пунктов возвращаются (только Друиды)
* Хантер аспекты покинуть глобальной расхолаживание
* Vampiric Нажмите имеет свои заклинания власти коэффициент в два раза
* Warlocks теперь могут использовать адскую помещении
* Bloodthirst расхолаживание в настоящее время 5 секунд
* Нет больше уровня требований по подготовке сбора навык

Читать после перерыва для полного PTR патча заметок.

Последний патч отмечает, можно найти на http://www.wow-europe.com/en/patchnotes/
При следующем содержании патч находится в стадии общественного тестирования, вы можете просмотреть на этой странице, чтобы узнать, что планируемые изменения для этого патча являются.

Мир Warcraft PTR Патч 3.0.3
Общий

* Удалено "Маска на все случаи жизни" в качестве критериев для "святится имя Твое" мета достижения.
* Пополнения: Игроки ниже уровня 50 теперь могут воспользоваться этим эффектом.

Расовая

* Крови ярость: больше не вызывает глобальное расхолаживание.
* Shadowmeld: В расхолаживание сейчас начать использовать, а не на перерыв.

Друиды

* Друид таланты пунктов были возвращены. Игроки должны будут посетить классе тренера на relearn заклинаний и способностей.
* В Swift Полет форма теперь доступна на тренера на уровне 71, требующие 300 мастерство верховой езды, полетов и форма уроков.
* Баш: В прервать из этой способности теперь будет работать по целям, которые застрахованы от шокового.
* Berserk: Теперь очищает расхолаживание по Медведь всячина.
* Земли и Луны и Moonfury (Баланс) сократилась с 5 рангов каждой по 3 ряда каждой из них.
* Eclipse: Buff срок продлен до 15 сек и бонусов в два раза. Расхолаживание было увеличено до 40 секунд.
* Growl: расхолаживание изменилась до 8 сек.
* Насекомых Swarm: подсказки к исправления сообщить, это не повлияет попала шанс с заклинаниями.
* Природа в оперативности: Эта способность больше не будет давать шансы для показа Omen ясности.
* Omen ясности: больше не будут вызваны Honorless Задача догола, накопленный при въезде в мире.
* Инстинкты выживания больше не будут по Глобальному расхолаживание.
* Swiftmend: теперь корректно выгоды от Бытия талант.

Охотники

* Направленная Shot: Добавлен до плотины и повышение плотины талант.
* Животных грузов: Теперь увеличивает ваш питомец опыт на 5 / 10. (Больше не усиливает животное в шанса ударить.)
* Аспекты теперь разделяет расхолаживание категории от 1 сек и больше не иметь начала расхолаживание.
* Аспект Dragonhawk: Новый аспект добавил, что сочетает в пользу Аспект обезьяны и аспект Хок ", доступный на уровне 75 и 80.
* Аспект Monkey: В Dodge шанс был увеличен с 8% до 18%.
* Аспект Viper: В нападении на восстановление маны было сокращено на 50%, но эта возможность теперь генерирует 4% от максимальной маны каждые 3 сек. Кроме того, за нападение регенерации в настоящее время также работает на свалке нападений.
* НЕ уйти сейчас, если вы корни и больше не о глобальном расхолаживание.
* Хантер против Шаблон: Нападение власть бонус от этого таланта теперь применяется должным образом Хантер животных. Кроме того, бонус атаки власть теперь будет пересчитан с надлежащим оборудованием пунктов.
* Улучшение Аспект Хок ": Этот талант больше не приводит неправильная маны издержки при взаимодействии с быстрым Оздоровление и улучшение Устойчивый Shot таланты.
* Mana стоимость разъединение был снижен до 5% от базовой маны, по сравнению с 14%.
* Домашние животные
O Грабли (КПП), Scorpid Poison (Scorpid): Снижение ущерба от всех рангов.
O паническое бегство (Rhino): спустили knockback до 10 ярдов.
O поднял ущерб экзотических атак: Дух забастовку, Лава дыхание, дыхание Froststorm, кислотные косы, и паническое бегство.
O снижению стоимости ПЭТ Скидки от 25 до 20.
• ощущения от Хант: В маны, накопленного в использовании этого таланта с дробового взрывоопасных сейчас 1 / 3 от обычной суммы в критическом забастовку (но получает 3 за возможности бросить.) • ТНТ: Взрывчатые Shot теперь может только спровоцировать этот талант, когда он изначально выпустили.

Маги

* Скрытой потенции: Дополнительные крит. бонус в настоящее время потребляется непосредственно на бросил на время поездки заклинание, так что уже невозможно сделать два заклинания выгоду от одного заряда. (Ис. Fireball следуют Fireblast.)
* Взрывная волна: больше не получает двойной удар в критических бонус от горения.
* Burnout: Теперь потребляет дополнительной маны, как намеревается, когда livming Взрывное устройство получает критический удар.
* Морозильник: Теперь потребляет за пальцы Мороза, когда используется.
* Фокус Magic: теперь работает должным образом, когда маги с настоящим талантом использовать возможности друг друга.
* Frostfire Болт: Периодические ущерб эффект от ранга 2 этого заклинания теперь выгоды от заклинания власти Ганс.
* Жизнь бомба: Mana стоимость уменьшена до такой же, как и скрытый Взрыв .. Он больше не вызывает ролика встать, когда происходит окончательный взрыв, и в настоящее время возможности для каждого мага иметь Живые бомбы действуют на цель.
* Мастер элементов: теперь работает с Живые бомбы.
* Molten ярость: Этот талант больше не мешает Ice Лэнс рангов 2 и 3 от рассмотрения тройной ущерб от замороженной цели.
* Уменьшение стоимости маны Fireball, Frostbolt, Frostfire Bolt, скрытый взрыва, скрытый ракет, и скрытый взрыв.
* Слабые мучений: теперь работает правильно, когда Маг также знает расплавленном ярость талант.

Paladins

* Искусство войны: Нет больше увеличивает критический удар ущерб от судебных решений, крестоносец забастовку, и Божественная Буря, вместо увеличения ущерба, нанесенного всеми этими способностями в меньшую сумму.
* В Avenger в щит отказов расстояние было сокращено до 10 дворов (из 15).
* В эпических наземных горе, находится на тренера на уровне 61, требующие 150 мастерство верховой езды, и не эпос гору уроков.
* Освящение меча: 8 баллов рейтинга незначительно увеличилось по предотвращению от затерт BattleShout 8, что имеет более короткий срок (применяется также к большей Освящение меча 3.)
* Благословение Святилище: она более не представляется возможным, так Освящение святыни и Большого Благословение Святилище действующих на цели одновременно.
* Крестовый поход: Нет больше относится ущерб, бонус в два раза к критическим ударам.
* Божественная Просьба: Это заклинание на срок не больше пострадавших от спешки.
* Божественная Цель: Ранг 1 настоящей способность теперь правильно определить свой шанс снять оглушать.
* Просвещенный решений в настоящее время увеличивает диапазон по 15/30 (было 10/20).
* Глаз за глаз: Нет больше выходные толпы контроль эффектов.
* Молот правосудия: прерывание от этой возможности также будет перенаправлен при шоковом перенаправляется. Кроме того, сейчас прервать работу над целями застрахована от шокового действия.
* Хаммер доброго человека: подсказки к исправления указать это в 4 раза оружием DPS вместо 3.
* Наливка света (Святой) в настоящее время затрагивает легкой Flash также сокращения ее бросил время опустится до нуля и может быть использована при движении.
* Решение: В решении debuffs из легких, решение премудрости, и решение от правосудия больше не будет применяться, если решение заклинание себя пропускает.
* Решения Чистой: Haste увеличилось до 3/6/9/12/15%.
* Покаяние ПВП срок сокращен до 6 сек.
* Праведный обороны расхолаживание был снижен до 8 сек (было 15 сек).
* Праведный Vengeance: Нет больше увеличивает критический удар ущерб от суждений и Божественной Буря, а распространяется точка эффект аналогичные глубокие раны.
* Печать мученика: подсказки для решения ущерб был неверным и была исправлена.
* Сдвиг света: Теперь правильно преимущества Решения командования, крови, и мученика.
* Щит храмовник теперь также уменьшает весь ущерб, принятые 1/2/3%.

Священники

* Обязательные исцели: Теперь потребляет лишь один заряд Святого Концентрация процентов участников голосования.
* Borrowed Time: Зарядка не потребляется заклинания с базой Актеры время это мгновение.
* Пожирающий Чума: Бонус коэффициент был увеличен до быть наравне с другими DoT заклинания. Базы ущерб на 7,8 званий, и 9 уменьшился частично компенсировать более масштабирования.
* Божественное Провидение: Этот талант теперь также уменьшает расхолаживание вашего Молитва починка заклинание на 6/12/18/24/30%. С 5 баллов применяется, он имеет молитва о починке в расхолаживание от 10 сек до 7 сек.
* Божественного Духа: Теперь можно обновляются должным образом на самооборону, войдя в систему, либо и зонирования. (Применяется также к молитве в Духе.)
* "Гардиан" Дух: цель теперь может иметь только одну "Гардиан" Дух активен.
* Лечебный фокус: теперь работает должным образом с Епитимия.
* Улучшение Божественного Духа: Нет больше повышает Божественного Духа после untalenting иногда.
* Внутренний фокус: теперь работает с ума разорять, Mind Sear, и Епитимия.
* Молитва Духа: больше не будет стеке с другими рейд заклинания власти buffs.
* Shadowform: пожирающий Чума, Тень Word: Боль и ощущение Vampiric бросил в Shadowform решение увеличить долю ущерба, равную игрока шанс получить заклинание крит. об их цели.
* Тень Word: Death: Самооценка ущерб от этого заклинания уже не может быть отражена либо переадресации.
* Vampiric ощущение: заклинание власти коэффициент был в два раза и больше не вызывает пополнения, когда другие священники бросили Mind Blast.

Жулье

* Борьба потенции: Сейчас работает только с autoattacks (не более Шив.)
* Фан ножей изменилась быть castable без каких-либо задач, дальнейшее улучшение визуального влияет и она больше не играет воздействие на роликах. Теперь правильно выгоды от слабости Найти талант.
* Убийство Шпрее: В настоящее время мошенник untargetable в течение срока действия Шпрее. Кроме того, больше не выбирает иногда мертвыми цели, а не выходные стелс на близлежащие цели.
* Ответный удар: Продолжительность этого эффекта не уменьшена на другие последствия, которые снижают продолжительность разоружиться.
* Тень танцы: В cooldowns по SAP, гаррота, засады, дешевые Shot, преднамеренность, карманник, и обезвредить ловушки уже не увеличилась, хотя эта возможность активирована.

Шаман

* Шквал: Теперь гранты надлежащего количества платежей, когда она вызывает.
* Повышение пожарной Нова Тотем: Увеличивает ущерб, нанесенный вашим Пожар Нова Тотем на 10/20%, а ваш Пожар Нова тот имеет 50/100% шанс шокового всех задач, пострадавших от пожаров ваш Nova Totem за 2 сек.
* Лава Burst: Базовый ущерб был увеличен на прибл. 10%.
* Водоворот оружия: Подсказки исправить правильно описать шанс для этого талант быть причиной.
* Riptide: первоначальный залечить сумма была увеличена в рядах 3 и 4 и периодического лечения была увеличена на всех рангов.
* Stormstrike: Другие шаманы не могут больше потреблять обвинения в ваш Stormstrike, и каждый шаман может иметь свои собственные stormstrike о жертве.
* Буря Радиус теперь называется "Elemental Радиус", и теперь включает в себя Лава Burst.
* Гроза: Mana выгодой была увеличена до 8%.
* Приливные Мастерства: Теперь правильно применяет его критического удара бонус на Землю щит.
* Приливные волны будут теперь тоже проц с Riptide.

Warlocks

* В эпических наземных горе, находится на тренера на уровне 61, требующие 150 мастерство верховой езды, и не эпос гору уроков.
* Демонического жертвоприношения: В buffs от этой способности теперь будет должным образом сохранить при входе или районирования.
* Демонических возможностей: Этот талант больше не дает чрезмерную угрозу для Warlock в Voidwalker.
* Деструктивные Радиус действия: Теперь надлежащим образом снизить угрозу Болте от хаоса и Shadowflame.
* Слейте воду душе: Ранг 6 теперь должным образом рассматриваются дополнительные повреждения от целевых показателей ниже 25% здоровья.
* Преследовать: В расхолаживание был изменен до 8 сек, и освежающий преследовать будут вызывать исцелить от существующих Haunt.This способность больше не будет залечить за неправильные суммы, или не исцелит, когда ущерб был Huaunt убийство удар.
* Inferno: В адскую теперь использоваться в помещениях и подсказка была обновлена.
* Мастер Demonologist (Felhunter) теперь также снизить ущерб, принятые Святой.
* Ритуалам Doom: Сейчас работает правильно даже тогда, когда Warlock уже есть домашнее животное (уволен существующих домашних животных.)
* Shadowflame: Поврежденные увеличилось прибл. 75%. Коэффициенты неизменной.
* Тень Embrace: Сейчас работает на звание 1-4 и стеков надлежащим образом с несколькими приложениями.
* Душа ссылка (демонология): увеличилась с 15% до 20%.

Воины

* Бронированная до зубов: Гранты только нападение власть (как это) и пересчитывает бонус сразу же после обучения любого ранга таланта.
* Bladestorm: Теперь все выходные сетей и корни на воина, когда активирована.
* Bloodthirst: расхолаживание сокращены до 5 сек.
* Глубокие раны: Теперь работает с Героический Throw.
* Героический Throw: Нет больше прибыли увеличился ущерб от воина в маневренности.
* Улучшение раздирать изменено на 10/20%.
* Ярость: теперь может быть вызвана вне руку Whirlwind ущерб.
* Раздирать: Ущерб был скорректирован быть меньше базы и более оружием основаны.
* Раздирать: рангах 9 и 10 теперь делать 35% больше повреждения, когда цель выше 75% здоровья, а 4 раза ущерб, если цель заключается в волнении. Внезапной смерти: теперь имеет шанс 3/6/9% от попала вместо 10/20/30% шанс на крит..
* Титан в Grip: Изменено до 12% приговоров, вместо 15%.
* Бдительность: Теперь надлежащим образом переводы угрозы, порожденные исцеляет.

Профессии

* Уровень требований необходимых для обучения сбор навыки были удалены.
* Алхимия
O Уменьшение эффекта эликсира мангуст и эликсира Крупные Маневренность.
* Надпись
O Glyph из крестоносец Забастовка: Теперь уменьшает стоимость маны на 20% вместо увеличения ущерба от изумления и нетрудоспособных целей.
O Glyph пламени Шок: теперь распространяется срок до 6 сек и предотвращает Пламя Шок от потребляемой Лава Burst.
O Glyph лавы: Glyph Земли Элементаль удалены и заменены с этим Glyph. Это Glyph увеличивает коэффициент по Лава Burst на 0,1.
O Glyph Разума свежевать: Теперь наборы петлю на 10% вместо устранения ее.
O Glyph омоложения: теперь работает правильно, если цель не является самим собой.
O Glyph от Шив: Заменены с Glyph в силу, которая увеличивает максимальную энергию на дополнительные 10 для тех, кто в силу таланта.
O Glyph теневой: Glyph Разума утешат удалены и заменены с этим Glyph. Это Glyph заклинание увеличивает мощность на 10% от духа в течение 10 сек после critting в то время как в Shadowform.
O Glyph теневой Word: Боли: Увеличивает ущерб, причиненный Разум когда свежевать SW: P присутствует на 10%.
O Glyph из зловещих Забастовка: Chance увеличен до 50%.
O Glyph в душах уже не душа снимает мелких расходов. В нем вместо снижает затраты маны Ваших душах ритуал заклинания на 70%.
O Glyph от Духа Погашение: подсказки исправить до 4 сек. дополнительно, когда Glyph триггеры.
O Glyph прочности Земли: Заменены с Glyph лавы Lash что увеличивает бонус от Flametongue оружия, на 10%.
O Glyph из Trueshot Аура: Теперь увеличивает направленная Shot крит. шанс вместо усиления атаки власти бонус.
O Glyph из Тотем гнева: Заменены с Glyph элементарного мастерства, который уменьшает расхолаживание по элементарному Мастерства до 30 сек.

Пользовательский интерфейс

* Для получения дополнительных сведений о LUA и XML изменений можно найти в пользовательском интерфейсе И Макросы форума.

Пункты

* В войне против орфографических ошибок продолжается: многие предметы были изъяты или опечатки их функциональности выяснены.
* Пункт качества по нескольким поисках вознаграждений является неправильным и была изменена.
* Феникс вызван пепла Al'ar пришлось его пламя поездов восстановлено.
* "Гардиан's Band от порабощения теперь корректно предоставляет универсальный спешки.
* Пояс в уорриор волхвов теперь имеет сокет бонус.
* Некоторые одной стороны, заклинания власти оружия в настоящее время основным руку только.
* Сердце дракона должны теперь обеспечить последовательное суммы варьировались Боевые державы.
* Loatheb тень должны теперь обеспечить последовательное суммы варьировались Боевые державы.
* Дух-Мир стекла теперь корректно имеет расхолаживание.
* Умеющий Глаз Besat PROCS теперь должна быть более очевидной.
* Фокусировка Линзы сейчас расхолаживание.
* В Всадник в Reings вновь функционировать в Dalaran.
* Верхняя Клубная карточка не заставляет игроков, чтобы открыть его.
* Догола, предоставленных Frenzyheart Insingia ярости теперь имеет правильные подсказки.
* Используйте в плотские инстинкты не имеет бонус брони.
* Сапоги от защитника, были приведены в соответствие с защитой паладин itemization изменения.
* Tootip ошибку в Glyph из Spint была исправлена.
* Гриле Sculpin теперь корректно грантов варьировались Боевые державы.
* Libram от души искупил теперь влияет только на Святой Свет.
* Наследие предметы, которые как свалка и заклинания критический удар рейтинг были включены в единый рейтинг.
* Состоявшемся в руки книги, созданные Надпись теперь Bind на оборудование, а не Bind о Пикап.

Устранена ошибка

* Исправлена проблема, что сказывается на местности делают GeForce 3 и 4 Ti карт. Те, кто добавил команду Установить fixedfunction 1 к их config.wtf файл следует удалить, чтобы избежать уменьшения производительности.
* Glyph разрыва: В подсказка была исправлена.
* Hunter: жестокий Вдохновение сейчас применяются рейда в целом, как предполагалось.
* Хантер домашних животных
O Sonic Доменная (НИТ): больше не будет игнорировать их.
O Бад Отношение (Croc): больше не будут игнорировать долголетия догола.
O Thunderstomp (гориллы): больше не будут иметь физической коэффициента вместо магический характер.
O Гор (Кабан): Исправлена проблема, когда неправильные значения в настоящее время применяются.
O Savage раздирать: Исправление в опечатках подсказки.
* Маг: Запись Определение теперь работает правильно.
* Маг: Жизнь Взрывное устройство в "взрыв эффект" теперь будет должным образом классифицированы.
* Священник: Holy Reach (Ранг 2) Сейчас увеличить радиус Божественная песнь правильно.
* Священник: Внутренняя Фокус теперь должным образом увеличить шанс критического удара о таланте Епитимия.
* Шаман: Тотем гнева подсказки обновлена, чтобы отразить, что она затрагивает все крит. шанс, и указывают на то, что она увеличивает Spell державы (а не только ущерб).